Histórico de revisão do Sixnet® I / O Tool Kit

Sixnet® Histórico de revisão do kit de ferramentas de E / S

Ir para a série:

 


 

5.0.103

2021-10-27

Problemas corrigidos:

IDAssuntoDescrição
389Tool KitO problema de travamento do kit de ferramentas em Clear Configuration foi resolvido.
345Tool KitO problema - Após a formatação da NVRAM, a RTU inicializa, mas não consegue se comunicar com o Toolkit via porta COM - foi resolvido.

 

5.0.102

2021-03-17

Novos recursos e mudanças:

IDAssuntoDescrição
201Tool KitAdicionado Red Lion Suporte para redundância de workbench em ST-IPM-8460 e kit de ferramentas.
321Red Lion WorkbenchRed Lion O suporte serial do workbench mudou da porta serial A para a porta B.

Problemas corrigidos:

IDAssuntoDescrição
322Tool KitAs variáveis ​​não utilizadas e seus valores estavam presentes no arquivo general.config do ST-IPM-8460. Agora, esses valores de variáveis ​​não utilizadas são nulos.

 

5.0.101

2020-10-05

Novas características:

IDAssuntoDescrição
188Tool KitAdicionado ícone no menu do kit de ferramentas para abrir Red Lion Bancada de trabalho ..

Problemas corrigidos:

IDAssuntoDescrição
345Tool KitAo exportar tags do Kit de ferramentas para Red Lion Projeto de bancada, os carros alegóricos foram exportados como reais e longos foram exportados como DWORDs. Agora, ambos são exportados como DINT.
199Tool KitAo exportar tags do Kit de ferramentas para Red Lion Projeto de bancada, os carros alegóricos foram exportados como reais e longos foram exportados como DWORDs. Agora, ambos são exportados como DINT.
203Tool KitCorrigido o problema de extração de pacotes de firmware E2. Agora, ele pode ser iniciado mais de uma vez.
158InstalaçãoO Kit de ferramentas 5.0.101 pode ser instalado na máquina virtual do Windows XP.
214Tool KitCorrigido o problema de travamento do Kit de ferramentas, ao exportar tags para Red Lion Bancada
237Tool KitResolvido o problema de criação do arquivo de descrição de tag.
198Red Lion WorkbenchAgora, Red Lion O Workbench Project também é compilado como um Big Endian.
180Red Lion WorkbenchRed Lion Workbench suporta porta serial.

IMPORTANTE: O Kit de ferramentas versões 5.0 e posteriores suportam apenas os seguintes modelos:

  • ST-IPM-8460

Além disso, as versões do kit de ferramentas 4.xe abaixo NÃO suporta o modelo ST-IPM-8460.


5.0.100

2019-11-29

Novas características:

IDAssuntoDescrição
161Tool KitAdicionado Red Lion Suporte de bancada.

Assuntos conhecidos:

IDAssuntoDescrição
158InstalaçãoO Kit de ferramentas 5.0.100 não pode ser instalado na máquina virtual do Windows XP.

 


 

4.0.173

2019-07-30

Novas características:

IDAssuntoDescrição
106Desempenho IPMTempo mínimo de varredura atualizado para 8 ms na configuração E2.

Problemas corrigidos:

IDAssuntoDescrição
38Operações do usuárioCorrigido bug de operações do usuário relacionado a adicionar e excluir usuários.

Assuntos conhecidos:

IDAssuntoDescrição
158InstalaçãoOs kits de ferramentas 4.0.172 e 4.0.173 não podem ser instalados na máquina virtual do Windows XP.

4.0.xxx

2015-08-31

Novas características:

IDAssuntoDescrição
14425ModbusSuporta configuração de ordem de palavras em registradores de 32 bits ao comunicar-se via Ethernet.
14650USBSuporta números de porta COM maiores que nove para comunicação com estações.

Problemas corrigidos:

IDAssuntoDescrição
4692EtherTRAK-2Em alguns casos, durante a comunicação via Ethernet, não foi possível "piscar" o LED em um módulo EtherTRAK-2.
8407ISaGRAFEm alguns casos, o Kit de ferramentas relataria incorretamente tags sobrepostas ao exportar para ISaGRAF.
8411SIVMO endereço inicial para tags SIVM nem sempre foi salvo corretamente.
8684, 11591, 11722, 11806, 12318, 12319, 12322, 13043, 13119, 14545AjudaRevisou várias páginas de ajuda.
9421Registro de dadosEm alguns casos, o servidor datalog não inicia.
9534Registro de dadosNem sempre foi possível excluir as configurações do datalog da RTU.
11368Registro de dadosNem sempre foi possível carregar a configuração do datalog para FLASH.
12616Carregando firmwareO tempo limite usado ao carregar o firmware em uma RTU foi aumentado para tornar o processo mais robusto.
12701AGAEm alguns casos, a janela de configuração AGA travaria.
12931InstalaçãoSuporta versões de 64 bits do Windows.
12970, 13880, 14983, 15129, 15136ComunicaçãoEm alguns casos, o processo auxiliar six32com travava ou travava, resultando em falha na comunicação entre o Kit de ferramentas e a estação.
13109ProjectosO Tool Kit agora armazena projetos e outros dados no diretório nomeado em $ ProgramData (normalmente C: \ ProgramData) por padrão.
13644Estações ConectadasEm alguns casos, clicar em uma estação na lista de estações conectadas travava o Kit de ferramentas.
13646IPmO kit de ferramentas não pode mais baixar firmware para modelos RTU obsoletos com 8 MB de NOR. Algumas revisões de hardware anteriores de ST-IPm-2350, ST-IPm-1350, VT-IPm-1410, VT-IPm-2410, VT-mIPm-241-D, VT-mIPm-131-D, VT-uIPm-431 -H, VT-uIPm-441-H, ST-GT-1210 e ET-GT-ST-3 são afetados.
13673Registro de dadosGrandes registros de dados às vezes incluíam carimbos de data / hora ou dados inválidos.
13745Transferências de E / SEndereços de registro Modbus maiores que 32000 não foram tratados corretamente.
13984Nova EstaçãoUm número de série inválido às vezes era exibido ao criar uma nova estação.
14195Transferências de E / SOs endereços IP em Transferências de E / S não foram atualizados quando as mudanças foram feitas em outro lugar no projeto.
14222Transferências de E / SOs endereços de início remoto para transferências foram alterados incorretamente em resposta à reconfiguração do Modbus.
14260Transferências de E / SEm alguns casos, foram criadas transferências de E / S extras e em branco.
14462InstalaçãoAlgumas DLLs não puderam ser registradas ou canceladas ao instalar ou desinstalar o Kit de ferramentas.
14553EtherTRAK-2Em alguns casos, a leitura da configuração de um módulo EtherTRAK-2 exibiu resultados incorretos.
 
14681InstalaçãoO driver serial USB distribuído com o Kit de ferramentas foi assinado para atender aos requisitos de segurança mais rígidos em versões posteriores do Windows.
14962Configuração AtômicaEm alguns casos, um pacote de configuração atômica não pôde ser criado.
15019Configuração AtômicaEm alguns casos, os pacotes de configuração atômica não carregam corretamente na RTU.
15027SegurançaA criação de configuração de firewall para a RTU às vezes pode travar o Kit de ferramentas.
15095EtherTRAK-2Sob condições de alta carga de rede, o carregamento do firmware para um módulo EtherTRAK-2 pode falhar.
15145Port ForwardingA configuração de encaminhamento de porta na RTU foi removida do kit de ferramentas.

 


 

3.60.118

2014-04-16

Novas características:

IDAssuntoDescrição
13043EtherTRAK-2Adicionado diagrama de fiação 16ISOTC para ajudar.
12665IPmConfiguração clara otimizada.

Problemas corrigidos:

IDAssuntoDescrição
13211IPmCorrigido o problema em que a porta de comunicação poderia ficar inacessível após um formato NVRAM.
13118IPmConfiguração esclarecida na página de configuração avançada da RTU.
13021IPmMaior confiabilidade dos números de estação em mudança.
12971IPmLeitura melhorada da configuração do registro de dados.
12970EtherTRAK-2Abordou falhas de comunicação ocasionais.
12950Tool KitErros corrigidos ao carregar a configuração após a formatação da RAM com bateria.
12931Carregador de FirmwareCorrigido problema de congelamento ao atualizar o firmware.
12919Tool KitCorrigido o problema com a limpeza da configuração da RTU.
12912Tool KitCorrigida a falha ao redefinir a porta de comunicação.

3.59.134

2014-01-10

Novas características:

IDAssuntoDescrição
12323AjudaAdicionada ajuda para o bit de sincronização SNTP.
12322AjudaAdicionada ajuda para os bits de status do Datalog.
12319AjudaAdicionada ajuda para o recurso de carregamento em lote.
12318AjudaAdicionada ajuda para UDR-A.
12011Tool KitAdicionadas informações de tempo de varredura na lista suspensa de opções de filtragem EtherTRAK-2 para módulos AI.
10917Tool KitAdicionada configuração de bit de status de registro de dados.
10899Tool KitAdicionada proteção contra carregamento de firmware v4.8 ou superior para 16 MB IPms.

Problemas corrigidos:

IDAssuntoDescrição
12627Tool KitFoi corrigido o bug que fazia com que os LEDs de status do módulo SixTRAK continuassem piscando após o módulo ser vinculado e as alterações do projeto aplicadas.
12616Carregador de FirmwareAumento do tempo limite no carregador de firmware do Tool Kit.
12615Tool KitCorrigido bug que causava erro na leitura da versão do firmware.
12570Tool KitCorrigido erro no cálculo das contagens de registro nas transferências de E / S de configuração da RTU.
12569Teste I / OCorrigido erro na representação da unidade para módulos de E / S remotos.
12526AjudaDetalhes adicionados a "Razão de reinicialização" na ajuda do SIVM.
12518Tool KitFoi corrigido o problema de travamento ao criar um pacote de configuração atômica com um local de arquivo .x6m inválido.
12496Tool KitConfiguração padrão corrigida para o E2 / EB-MIX24880 para desativar a opção "Usar os últimos 8 canais discretos como saídas".
12493AjudaErro de digitação corrigido nas informações de ajuda do SIVM.
12492InstalaçãoAtualizado o Contrato de Licença.
12489Tool KitCorreção da operação de carregamento atômico para fornecer um aviso se tentar carregar uma configuração atômica muito grande.
12477Tool KitEsclarecidos erros de comunicação de carregamento de configuração atômica.
12461Tool KitCorrigido bug na configuração de transferência de E / S que mudava o número da estação remota para zero.
12453Tool KitCorrigido erro ao ler as informações de versão da estação.
12293Tool KitCorrigido o salvamento das configurações RS-485 em estações VT antigas.
12221Tool KitErros de lista de canais corrigidos na tela principal do Kit de ferramentas.
12220Tool KitCorrigido o problema de importação de nomes de tag EtherTRAK-2 para tags de E / S remotas.
12209Tool KitRemovida a lista de "revisão de hardware atual" ao carregar em um EtherTRAK-2.
12207AjudaA ajuda do SIVM foi atualizada para incluir o tipo de redefinição de SysRstTrig.
12205AjudaAjuda de opções discretas de configuração RTU atualizada.
12153Tool KitAdicionado aviso ao tentar carregar um módulo DSM em um dispositivo que possui firmware que não o suporta.
12152Tool KitFoi corrigido o problema de seleção de bits de status na configuração do datalog.
12016AjudaAtualização da fiação e das especificações dos módulos EtherTRAK-2.
12008Tool KitFoi corrigido o problema de oscilação do mouse na visualização em árvore.
12006Tool KitFoi corrigido o problema de modificação da taxa de registro de configuração do datalog.
12003Tool KitFoi corrigida a incapacidade de criar um novo módulo virtual por meio da visualização em árvore.
12001Tool KitCorrigido o problema da mensagem "Nenhum link de E / S remota no projeto" aparecendo várias vezes ao adicionar um módulo a uma RTU.
11999Tool KitCorrigido o ícone para ET-GT-ST-3 para coincidir com a exibição em árvore e lista suspensa de diálogo "criar novo módulo".
11998Tool KitCorrigido o problema de mudança de nome de RTU para configuração de gateway na visualização em árvore.
11997Tool KitCorrigido o problema de informações de descrição de tag para o módulo de status da estação, sendo copiado do módulo de informações do sistema.
11972Tool KitCorrigido o problema de tempo de varredura não sendo salvo no IO Link remoto.
11959Tool KitCorrigido o problema de número de série e erros de comando de versão que apareciam após a execução de uma operação de configuração limpa
11956Teste I / OCorrigido o problema de AX8-AX15 mostrando como desabilitado em Test I / O.
11938Tool KitSeleção desativada para informações de diagnóstico para EtherTRAK-2s, uma vez que nenhuma informação de diagnóstico seria retornada.
11932Tool KitCorrigido o problema de travamento do Tool Kit durante a modificação do número de registros de saída analógica para módulos EtherTRAK-2.
11931Tool KitCorrigido o problema de relatório de configuração do ST-DI-CNT-08U que "Não há registros discretos disponíveis / ativados neste módulo."
11930Tool KitCorrigido o problema no add-on de configuração AGA que, ao atribuir tags, as tags ficam apagadas e é difícil fazer as atribuições corretamente.
11929Teste I / OCorrigido o problema de "Desativado" mostrando os registros que não deveriam ser desativados.
11928Tool KitCorrigido o problema de recarregar automaticamente o projeto carregado anteriormente quando o usuário tenta criar um novo projeto.
11927Tool KitCorrigido o problema de desaparecimento das configurações de IP de rede para módulos EtherTRAK-2 ao alternar entre os modos Ethernet duplo e as guias Rede 1/2.
11919Tool KitCorrigido o problema das configurações de IP de rede para módulos de E / S remotos que não salvavam quando configuradas no menu de contexto na visualização em árvore.
11908Tool KitCorrigido o problema da lista de configuração do registro de E / S remota se comportando de forma estranha se a tecla "Enter" for pressionada durante a edição do registro inferior.
11907Tool KitCorrigido o problema de travamento do Kit de ferramentas ao tentar carregar uma configuração inválida.
11906Tool KitCorrigido o problema de criação de uma configuração inválida ao alterar uma RTU de VT-IPm-1410 para VT-IPm2m.
11903Tool KitCorrigido o problema de ativação da opção EtherTRAK-2 Drop Physical Outputs para Módulos AI após a execução de uma operação de releitura.
11900Tool KitCorrigido o problema da operação "Carregar tudo agora", que não carregava o arquivo do projeto.
11899Tool KitCorrigido o problema de desaparecimento do texto da caixa de diálogo de carregamento do EtherTRAK-2 se você clicar na janela aleatoriamente.
11891Tool KitCorrigido o problema que faria com que o Tool Kit travasse se houvesse uma entrada em branco na tabela de transferência de E / S ao tentar fazer download da configuração para a RTU ou criar um arquivo de configuração atômico.
11860Tool KitCorrigido o problema que fazia com que uma caixa de seleção na coluna de visualizações em árvore não mudasse até que você movesse o cursor para fora dela.
11855Tool KitCorrigido o problema que causaria erros de "Faixa de entrada analógica desconhecida" ao reler uma configuração E2 / EB-16ISOTC.
11847Tool KitCorrigido o problema que faria com que uma RTU não reconhecesse as alterações nos endereços iniciais do Modbus.
11844Tool KitCorrigido o problema que fazia com que o ponteiro do mouse desaparecesse ao pairar sobre um "+" na guia Avançada de configuração da RTU.
11837Tool KitCorrigido o problema que fazia com que o "tipo de bit de Status de sincronização de tempo" e "endereço de bit de Status de sincronização de tempo" fossem selecionáveis ​​mesmo quando a caixa "Ativar bit de status de sincronização de tempo" estivesse desmarcada (o que era contrário às especificações).
11815Tool KitCorrigido o problema que, ao copiar uma estação para outro projeto, não copiava as informações de "conectado a".
11811Tool KitPara transferências de E / S EtherTRAK-2, a caixa de seleção "Criar Módulo Virtual" foi removida, pois não era aplicável.
11806Carregador de FirmwareCorrigido o botão de ajuda na caixa de diálogo do carregador de firmware EtherTRAK-2.
11722AjudaAdicionadas informações de ajuda para explicar porque parece haver uma discrepância entre o endereço IP mostrado na barra de status do Kit de ferramentas e o endereço mostrado na configuração da RTU quando o IP é calculado automaticamente.
11687Tool KitCorrigido o problema dos valores SIVM para "NVRAM livre", "NVRAM total", "Memória de registro de dados total" e "Memória de registro de dados livre" exibindo apenas zeros em E / S de teste devido aos seus valores fracionários.
7711Tool KitCorrigido o problema das bases de tempo do terceiro e quarto contador não serem equivalentes para módulos EtherTRAK-2 com quatro contadores de alta velocidade.

3.58.103

2013-07-01

Novas características:

IDAssuntoDescrição
11776Tool KitAdicione suporte para SSH no ST-IPM-8360.
11736Tool KitAdicionar configuração de status de sincronização de relógio SNTP.
11444Tool KitAdicione suporte para RTUs: ST-IPM-8360, VT-mIPm-138-D e VT-mIPm-248-D.

3.57.115

2013-06-07

Novas características:

IDAssuntoDescrição
11647Tool KitInclui o status do pacote de configuração atômica carregado no valor SIVM AI26.
11525Tool KitAdicione o ID do modelo RTU ao pacote de configuração atômica.
11517Tool KitInclui o CRC do pacote de configuração atômica carregado no valor SIVM L10.
11474Tool KitNomeie a extensão do arquivo para um pacote de configuração atômica como ".6cp".
11424Tool KitReorganize os itens do menu de configuração atômica.
11423Tool KitAo selecionar estações para criar pacotes de configuração atômica, selecione automaticamente a contraparte redundante de pares redundantes.
11187Tool KitForneça as opções de menu do servidor CITECT apenas quando ele estiver registrado.
10924Tool KitFornece parâmetros executáveis ​​do Kit de ferramentas para criar e carregar pacotes de configuração atômica a partir da linha de comando.
10872Tool KitPermitir que o Tool Kit crie e mantenha as IDs de usuário da RTU para fins de auditoria.
10628Carregador de FirmwareEvita o download acidental de firmware incompatível para uma RTU que contém um grande tamanho de setor NAND.

Problemas corrigidos:

IDAssuntoDescrição
11689Tool KitCorrigir erro ao incluir um arquivo de projeto durante um carregamento de configuração.
11368Registro de dadosCorrige o erro de versão incorreta do firmware quando a configuração do datalog está sendo carregada para FLASH.
11268Tool KitCorrija o erro de revisão de hardware ao tentar carregar uma configuração com os canais 3 e 4 como contadores HS em um E2-MIX20884.
10882Tool KitInclui o driver BEP ausente e o complemento de configuração.

3.56.126

2013-03-15

Novas características:

IDAssuntoDescrição
11251, 11155, 10870, 10710, 10639, 10612RTUAdicionada configuração de usuários e permissões adicionais para protocolo UDR autenticado.
10429Tool KitPermitir caminhos relativos ao especificar os arquivos RTU para carregar.
10355RTUFuncionalidade adicionada para transmitir um pacote de configuração para uma RTU.
9236Tool KitMaior velocidade do kit de ferramentas ao carregar grandes arquivos de projeto.

Problemas corrigidos:

IDAssuntoDescrição
11273EtherTRAK-2Corrija a configuração do usuário EtherTRAK-2 para que as permissões de um usuário excluído não sobrescrevam as permissões "Não é necessário fazer login".
11105EtherTRAK-2Corrija contadores de alta velocidade para módulos E2-16DI24 e E2-32DI24.
10492EtherTRAK-2Adicionado indicador de força da senha e atualizado o arquivo de ajuda.
10405Tool KitCorrigida a corrupção de configuração se uma vírgula existir no caminho do arquivo de projeto.

3.55.102

2012-10-09

Novas características:

IDAssuntoDescrição
10123EtherTRAK-2Recursos de watchdog de monitoramento de pulsação adicionados.
6812EtherTRAK-2Suporte traços nos nomes das estações na lista principal de estações.

Problemas corrigidos:

IDAssuntoDescrição
10326Tool KitMelhoria na consistência de nomes alterando a terminologia na configuração da porta IPm de "Ethernet1" e "Ethernet2" para "Network 1 / Eth0" e "Network 2 / Eth1" respectivamente.
10325Tool KitAlterou as etiquetas no IPm Advanced Ethernet de "Ethernet1" e "Ethernet2" para "Network 1 / Eth0" e "Network 2 / Eth1" respectivamente.
10324Tool KitAlterou o texto na janela de configuração de redundância de IPm de "Eth0" e "Eth1" para "Network 1 / Eth0" e "Network 2 / Eth1" respectivamente.
10256Tool KitCorrigido o erro que fazia com que os endereços de saída analógica e discreta iniciais começassem em "-1" quando um VT-IPm-1410 continha um link remoto para um módulo RM-RTU-8440.

3.54.109

2012-08-10

Novas características:

IDAssuntoDescrição
10156InstalaçãoAlterado o instalador do Tool Kit e os ícones do desinstalador para serem esteticamente mais atraentes.
9665Tool KitMudou o ícone do Kit de Ferramentas para ser esteticamente mais atraente.
9242Tool KitAdicionada a capacidade de excluir mais de uma transferência de E / S de uma só vez.
9237Tool KitAdicionado a capacidade de excluir mais de um módulo de uma só vez.

Problemas corrigidos:

IDAssuntoDescrição
10133Tool KitEntradas de tempo de espera e atraso ativadas para a configuração da porta IPm RS-485.
10058Tool KitCorrigido o problema de travamento após várias operações "Read Back".
9966Tool KitDesativado valores de escala ineficazes para os tipos de E / S LI, LO, FI e FO. Isso ajuda a evitar alguma confusão sobre sua operação.
9936Registro de dadosCorrigida a taxa de log mínima para o VT-IPm2m-113 / 213 para que possa ser definida abaixo de 200ms.
9905ISaGRAFNa exportação ISaGRAF: Corrigido o erro que sempre selecionava FIs para SIVM, removia estações de backup redundantes e alterava o número máximo de canais por dispositivo de 32 para 128.
9851Registro de dadosCorrigido um erro que tentaria carregar as configurações do log de seis sites do SiteTRAK / RemoteLog da mesma forma que os IPms, resultando no código de erro 0x02.
9823Carregador de FirmwareCorrigido erro ao atualizar o firmware de um arquivo zip usando conexão somente Ethernet.
9793ISaGRAFCorrigir automaticamente vários erros e discrepâncias do arquivo de projeto ISaGRAF que poderiam causar problemas ao abri-los e executá-los.
9768Tool KitCorrigida a falha de comunicação Modbus sobre RS-485 em certas taxas de transmissão em módulos EtherTRAK-2.
9767Tool KitCorrigido o nome do módulo padrão em branco ao copiar para outro projeto.
9765, 8712Tool KitCorrigido erro ao copiar um módulo de um IPm para um IPm em outro projeto.
9697Tool KitCorrigido o carregamento de projetos antigos que possuem IPms com saídas e contadores analógicos on-board.
9673Tool KitConfigure o número padrão de decimais para seis para entradas e saídas de ponto flutuante.
9658Tool KitAdicionado erro descritivo quando a criação do arquivo de atualização do Kit de Ferramentas falha.
9652Registro de dadosCorrigido problema com o registro de dados que causava a corrupção de carimbos de data e desalinhamento de dados e também fazia com que eventos acionados reportassem valores discretos incorretos.
9534Tool KitCorrigir incompatibilidade entre lista de registro de dados principal e carregar lista avançada.
9512ISaGRAFCorreção de erros de depuração que ocorreriam ao executar um projeto ISaGRAF que foi criado usando uma versão anterior do ISaGRAF.
9482Tool KitCorrigido o problema com E2 / EB-10RTD, E2 / EB-8ISOTC e E2 / EB-16ISOTC, redefinindo seus valores de escala de volta aos padrões após serem configurados.
9236Tool KitDefinir endereços base preferenciais para as DLLs do Kit de Ferramentas.
8975AjudaEsclareceu informações SIVM dentro da ajuda padrão do Kit de Ferramentas.
8871Tool KitCorrigir mensagem de atualização de componente inválida durante a inicialização do Kit de Ferramentas se o ISaGRAF tiver sido desinstalado.
7288AjudaCorrigido problema com a ajuda do botão "Copiar anterior" durante a configuração de tags.

3.53.109

2012-04-13

Novas características:

IDAssuntoDescrição
6251Carregador de FirmwareAdicionada a capacidade de localizar o arquivo de imagem de firmware correspondente em um arquivo zip contendo arquivos para vários tipos de IPm.
9005Tool KitAdicione um aviso para sublinhados consecutivos nos nomes das tags.
9013InstalaçãoAdicionar suporte ao driver Windows 7 USB-to-serial.
8975AjudaAdicione informações SIVM à ajuda padrão do Kit de Ferramentas.

Problemas corrigidos:

IDAssuntoDescrição
9587Tool KitCorrigidos valores de DI / DO iniciais inválidos para novas configurações de módulo adicionadas ao IPms.
9421Registro de dadosCorrigido o erro "Servidor não registrado" ao iniciar o servidor de registro de dados.
9531Registro de dadosFalha no Kit de Ferramentas Fixo ao ler as informações de configuração do registro de dados de uma estação redundante.
9412InstalaçãoCorrigido instalação e registro de componentes da Ajuda em HTML.
9508Tool KitExibição fixa de informações secundárias de IP em opções de controlador redundante IPm, se não houver uma segunda porta Ethernet.
6429Tool KitCorrigido falha de comunicação Ethernet durante a execução no 64 de 7-bit Windows.
9502Tool KitCorrigido falha de detecção de erro de nome de tag duplicada entre estações.
9384InstalaçãoCorrigidos problemas de instalação relacionados à desinstalação e atualização de novos componentes de software.
9013USB driverMensagem de falha eliminada na listagem de log ao instalar no 64-bit Windows 7.
9330Tool KitAs configurações de porta são mantidas ao alterar um tipo de estação para outro tipo compatível (por exemplo, alterar um VT-MIPM-131-D para um VT-MIPM-135-D).
9331Tool KitAs configurações de escala analógica são mantidas ao mudar o tipo de estação entre um VT-MIPM-131-D e um VT-MIPM-135-D.
9392Visualizador de registroCorrigido o problema de travamento do visualizador de logs ao ler registros do ST-IPM-6350.
9406Tool KitLista suspensa de seleção de faixa fixa para os canais do contador E2 / EB-MIX24882.
8996Tool KitElimine a mensagem de erro se o site de atualização automática não estiver acessível.
7090Carregador de FirmwareAtualize a versão do carregador de firmware para 1.13.
8837Tool KitQuando os nomes de tags são gerados automaticamente, consolidar sublinhados duplos.
9412InstalaçãoSempre inclua o controle de Ajuda em HTML.
8871InstalaçãoNo Windows 7, configure automaticamente o Kit de Ferramentas para compatibilidade com o XP SP3.
8684AjudaInclua o documento "AlarmConfigurationHelp.pdf" na instalação do Kit de Ferramentas.

3.52.114

2012-01-19

Novas características:

IDAssuntoDescrição
7128ISaGRAFExportação ativada de uma bancada de trabalho VT-IPm2m-113 e VT-IPm2m-213 para ISaGRAF v3.x.

Problemas corrigidos:

IDAssuntoDescrição
8615SIVMAjuda adicionada para as páginas de configuração do SIVM.
8762, 8586Tool KitCorrigido o erro que causava corrupção e perda de dados ao salvar as informações do link remoto ET-MIX24880-D.
7090Carregador de FirmwareCorrigida a caixa de diálogo Opções de pesquisa do carregador de firmware para que agora as configurações de seleção fossem mantidas.
8812ISaGRAFCorrigido o erro que causava a mensagem de erro "Não é possível conectar, Falha na caixa de diálogo com o recurso" ao tentar fazer o download de um novo projeto para uma RTU.
8732Registro de dadosCorrigido problema que fazia com que as informações do registro de dados fossem deslocadas para as colunas erradas.
8516Servidor de registro de dadosAdicionado o Citect Datalog Server à instalação do Kit de Ferramentas.
8678Tool KitCorrigido o erro que faria com que as descrições das tags SIVM aparecessem nas tags do Módulo de Status da Estação e Módulo de Status do Módulo.
8685Tool KitCorrigido o erro na lista de conexões que causava seleções incorretas de nome de estação para o tipo de conexão I / O Gateway / Estação RTU.
8676Tool KitCorrigido o problema com a abertura da configuração IPm para a parte errada, se o carregador de firmware foi usado.
8670Tool KitFoi corrigido o problema de desenho da janela de configurações Ethernet para estações EtherTRAK-2 usando DHCP. Isso corrige um problema de desenho de janela que falhou em exibir o texto '--DHCP--' para a interface primária na abertura inicial.
8213Tool KitCorrigidos links E / S do EtherTRAK-2 para usar o endereço IP correto.
8544Tool KitCorrigido erro interno de referência para "IPm2m Onboard I / O".
8356Tool KitCorrigido um erro que criaria corrupção no arquivo do projeto que causaria um erro ao reiniciar o Tool Kit.
8360Tool KitHabilite as seleções de menu para "Atualizar Firmware" e "Mostrar Status DHCP ..." se EtherTRAK-2s forem selecionados nas guias de exibição em árvore.
8536SIVMCorrigido o erro que deixava os dados SIVM antigos em um IPm depois que o módulo foi removido.
8556InstallerCorrigido erro de desinstalação que faria com que alguns arquivos fossem removidos da próxima instalação do Tool Kit após a reinicialização.
8599Tool KitCorrigido erro ao localizar o endereço IP da estação remota quando a estação não estava usando Ethernet.
8602Teste I / OCorrigida a exibição de valores FO no teste I / O para mostrar casas decimais zero em vez de seis quando configurado para zero.
8621, 8622, 8623, 8624Tool KitAjuda específica do módulo adicionada para E2 / EB-10RTD e E2 / EB-16ISOTC.
8630Tool KitCorrigida a entrada inválida "Primeiro registo AO" nas opções analógicas de E / S remota para E2 / EB-10RTD e E2 / EB-16ISOTC.
8533USBAlterado o arquivo .inf do driver USB e o nome do diretório para genérico, "USBSerial" e erro de desinstalação fixo.
8359ISaGRAFCorrigido erro de comunicação ISaGRAF v3.47 que exibia 'Erro ao criar o segmento de notificação'.
8372Tool KitCorrigido o erro que impedia a desabilitação de leituras de entrada física para estações IPm.
8371Tool KitCorrigido o erro que causava uma falha de gravação EEROM de base no VT-MIPM-131-D.
8368Tool KitPara RTUs, liste os números do módulo na ordem classificada na caixa de seleção.
8407ISaGRAFCorrigido o erro que incluía tags desativadas na exportação ISaGRAF (falso erro de E / S sobreposto).
8411Tool KitCorrigido problema com os valores iniciais do registrador SIVM sendo recalculados.
8369Tool KitRestaure o recurso de edição do valor de escala FI, FO, LI e LO.
8267Tool KitCorrigido o erro no suporte à configuração AO do 0-20 mA para E2-MIX24882.
8326Tool KitCorrigido o erro que adicionava automaticamente um prefixo a uma cópia de um módulo / estação que não tinha nenhum.
8215ISaGRAFFixed Link Setup não retendo o número da estação.

3.51.123X

2011-10-11

Problemas corrigidos:

IDAssuntoDescrição
8201Tool KitCorrigido o Kit de Ferramentas travando quando o usuário clica duas vezes nas listas "Arquivos para Carregar" ou "Software do Usuário" da configuração da UTR.
7931Tool KitCorrigido a aparência de transferências de E / S duplicadas via link remoto.

3.51.122X

2011-10-10

Problemas corrigidos:

IDAssuntoDescrição
7941SIVMCorrigida a exibição do SIVM de valores errados para "Controle de fluxo" e "razão de reinicialização".

3.51.121X

2011-10-06

Problemas corrigidos:

IDAssuntoDescrição
7978SIVM / Teste I / OCorrigida a exibição de unidades LI e FI para o SIVM na janela Test I / O.

3.51.120X

2011-10-05

Novas características:

IDAssuntoDescrição
8204Tool KitSuporta a configuração 0-20 mA AI no Kit de Ferramentas para E2 / EB-MIX24882.

Problemas corrigidos:

IDAssuntoDescrição
8214Tool KitCorrigido erro de tag de E / S duplicada que ocorreu mesmo quando as restrições de tag estavam desativadas.
7979Teste I / OCorrigida a velocidade e o status da Eth1 para que eles não fiquem em branco para o VT-MIPM-245-D.

3.51.119X

2011-10-03

Problemas corrigidos:

IDAssuntoDescrição
7924SIVMCorrigidos valores AI-0 flutuantes quando um SIVM é excluído de uma configuração existente e carregado.
8211SIVM / ISaGRAFAdicionado reset SIVM com cada carga de configuração da estação.
7879Tool KitCorrigido o endereço inicial para DO em módulos MIX.
8196Tool KitCorrigida a economia de informações de escala analógica para módulos combinados de E / S.
8109Tool KitInicialmente selecione "Output" na calibração se o módulo for apenas AO.
7317Tool KitExibição fixa de E / S transfere os valores de início locais "To Discrete Out" / "To Analog Out".

3.51.117X

2011-09-26

Problemas corrigidos:

IDAssuntoDescrição
7949Tool KitCorrigido problema de falha quando o arquivo de projeto pode conter tags inválidas.
7887Tool KitCorrigido problema de falha quando o tipo do Módulo de Saída Analógica foi selecionado.

3.51.116X

2011-09-20

Problemas corrigidos:

IDAssuntoDescrição
8110Tool KitConfigurações de transferência de E / S fixas para módulos ISO.

3.51.115X

2011-09-16

Novas características:

IDAssuntoDescrição
7753Tool KitAdicionado six32com.exe para exibir na caixa sobre.
7781Tool KitAdicione uma mensagem às abas discretas se nenhuma discreta estiver disponível.

Problemas corrigidos:

IDAssuntoDescrição
7090Carregador de FirmwareProblema de carregamento de firmware com o carregador v1.11. Não encontraria firmware se estiver usando um .zip.

3.51.111

2011-09-06

Problemas corrigidos:

IDAssuntoDescrição
7479ConfiguraçãoCorrigida a falha ao tentar copiar uma estação.
7781ConfiguraçãoCorrigidas marcações analógicas e discretas em branco para 16ISO20M.
7713ConfiguraçãoCorrigida a descrição da tag em branco para E / S Analógica nos módulos E2.
7801AjudaCorrigido o problema em que a versão relatada na ajuda pode ser maior que a versão no instalador.
7744OEMAdicionado alguns OEM P / N's.
7775RedundânciaO Kit de Ferramentas Fixo falha na segunda desmarcação de redundância.

3.50.088

2011-08-12

Novas características:

IDAssuntoDescrição
7524OEMMelhoria na flexibilidade de rebranding do OEM.

Problemas corrigidos:

IDAssuntoDescrição
7512EtherTRAK-2Corrigido o erro que sempre mostrava o contador de alta velocidade 4 ativado após executar uma operação de leitura de retorno.
7366SIVMCorrigido o erro que não salvou a redefinição.
6520Monitoramento do comutador de anelOs nomes de tag padrão agora são consistentes com a nomenclatura usada em outras áreas do Tool Kit.
7516SIVMNomes de porta do SIVM alterados na seção de status da porta para corresponder à especificação.
7471EtherTRAKCorrigida falha na carga de configuração do EtherTRAK quando a unidade está nos padrões de fábrica.
7507LicenciamentoCorrigido um bug onde add-ons registrados poderiam ser perdidos em alguns casos.
7577SIVM / RedundânciaCorreção de tags duplicadas ao usar o Redundancy com um SIVM removendo as atribuições automáticas de tags.
7291ISaGRAF / OEMNome e valores atualizados do editor para corrigir versões.
7142RegistoCorrigido algumas formulações desajeitadas e geralmente melhorou o texto.
7341SIVMAdicionado mais rótulos de valor significativos aos registros de status.
7345AjudaCorrigida a atribuição de direitos autorais na Ajuda / Sobre do Test I / O.
7575InstaleCorrigidas mensagens de aviso durante a instalação do DNP3.
7152USBCorrigida a reinstalação do driver USB após a exclusão manual do gerenciador de dispositivos e a reinstalação do Kit de ferramentas.
7166UICorrigido problema com a sobreposição de botões da janela ao instalar módulos E2-16ISO20M.
6523Teste I / OCorrigido o problema em que os módulos E2 / EB-16ISOTC exibiam grandes valores nos canais desativados.
7689ComunicaçõesCorrigido problema com comunicações de bloqueio do gerenciador de comunicações em alguns casos.
7707Carregamento de ConfiguraçãoCorrigido o erro que redefiniria o IPm após cada carregamento de configuração. Agora só faz isso se necessário.
7735RedundânciaConfigurar o endereço IP redundante de 0.0.0.0 (endereço vazio) agora funciona.
7707ConfiguraçãoCorrigido problema que redefinir a unidade em cada carga de configuração.

3.50.080

2011-07-26

Problemas corrigidos:

IDAssuntoDescrição
7515SIVMCorrigido o erro que resultava em nomes errados de tags ao alterar o número de registros.
6935SIVMCorrigido o erro que resultava em nomes de tags vazias ao adicionar no menu de contexto.
5775calibragemCorrigidos problemas de redefinição ao sair do assistente de calibragem.

3.50.078

2011-07-01

Novas características:

IDAssuntoDescrição
7239EtherTRAK-2Adicionado 2 adicionais contadores de alta velocidade para E2-MIX24882 (total de 4). Requer a revisão de hardware do módulo 0102.

Problemas corrigidos:

IDAssuntoDescrição
7372Base de tempo do contadorCorrigido o erro que substituía as bases de tempo do contador ao alterar as configurações do coletor / fonte.
7341SIVMCorrigido erro secundário que exibia valores min / max redimensionados para tags discretas.
7322SIVMCorrigido erro que falhava ao gravar valores [status da porta] quando as Transferências de E / S usavam o número da estação em vez do nome.
7063Transferências de E / SAs transferências de E / S para módulos de E / S remotos não foram carregadas com o endereço IP correto.
7197Recurso Auto-abertoSe o arquivo anterior foi removido e o 'Auto-abrir o último arquivo do projeto' foi habilitado, o Kit de Ferramentas iria falhar.
6945SIVMA seção [status da porta] não foi gravada quando vazia.

3.50.068

2011-05-27

Problemas corrigidos:

IDAssuntoDescrição
7105Configuração da portaDepois de carregar o firmware, as configurações da porta podem não ter sido carregadas, dependendo do valor de tempo limite.

3.50.067

2011-06-02

Novas características:

IDAssuntoDescrição
6660SIVMAdicionado SIVM. Requer firmware de IPm 4.2.1014 e daemon de módulo.
6636Saídas analógicas 0-20 mAAdicionado o recurso 0-20 mA para m2m-213 e E2-MIX24882 para saídas analógicas. Requer firmware IPm 4.2.1014 e E2 firmware 1.11.
6660SIVMAdicionado 'Redundancy Role' para o módulo de redundância. Isso é usado pelo SIVM.

Problemas corrigidos:

IDAssuntoDescrição
6856Reparar problemas de instalação antigosApós executar a instalação do .067, problemas de instalação e desinstalação anteriores serão reparados. A lista 'Painel de controle -> Adicionar ou remover programas' é limpa de links mortos.

3.50.056

2011-04-28

Problemas corrigidos:

IDAssuntoDescrição
6813Opções ISaGRAFCorrigido o erro que falhava em armazenar e ler as opções de reinicialização a quente.
6806Contadores ST-MIX-12884Corrigido o erro que carregava o tipo 'Count Up' apenas para o ST-MIX-12884.
6802m2m e combinação de E / SCorrigido o erro que deixava AO em padrões (10V). O intervalo 4-20 mA está agora carregado.
6790DesinstalarCorrigido o problema com barras nos caminhos de 'E / S' que impediam que a desinstalação fosse concluída corretamente.
6731Teste I / OCorrigido erro Test I / O que mostrava as unidades erradas para os contadores de taxa.
6694Interface da Web do EtherTRAK-2Corrigido o erro no carregamento do Kit de Ferramentas que resultava na interface do usuário da Web mostrando nomes incorretos de tags.
6670EtherTRAK-2Os nomes das estações EtherTRAK-2 não foram obrigados a serem exclusivos, o que causou erros do DAO.
6656Links de I / O remotosCorrigido o erro que falhava ao remover os links de E / S remotos quando o EtherTRAK-2 de destino era excluído.
6489importaçãoEstações EtherTRAK-2 estavam faltando na importação 'I / O Definitions'.
5737Arquivos de projetoCorrigido o erro que travou o Kit de Ferramentas ao abrir um arquivo somente leitura.
6741InstaleCorrigidos arquivos .customize ausentes para DNP3, AGA e IEC60870.
6693EtherTRAK-2Corrigido o erro que travava o Kit de Ferramentas ao reduzir o número de E / S em uma estação EtherTRAK-2.
6719IPm2mCorrigido bug de deslocamento de registro quando o módulo de E / S on-board não é o primeiro da lista.

3.50.045

2011-04-01

Novas características:

IDAssuntoDescrição
6596RTUAdicionado capacidade para monitorar o ISaGRAF. Veja a aba avançada de uma configuração de estação IPm.

Problemas corrigidos:

IDAssuntoDescrição
6471IPm2mCorrigido o problema do intervalo de registro AO na calibração de IPm2m (-213).
6412IPm2mCorrigido o erro que impedia a opção de contador de alta velocidade para IPm2ms.
6400SixlogCorreção do bug de leitura que resultou em configurações de conteúdo de registro corrompidas.
6387, 5985InstaleCorrigidas mensagens de aviso de desinstalação. O Tool Kit agora está usando o instalador NullSoft (NSIS).
6385SixlogCorrigida a falha quando as estações relataram um erro durante a leitura dos registros.
6384IPm2mCorrigido o erro que resultava em nomes / intervalos de tag analógicos inválidos para registros AO.
6368ST-GT-1210Opções de FTP e Telnet estavam incorretamente disponíveis na interface do usuário.
6287Cão de guardaCorrigido o erro que não salvava as configurações de congelamento / queda sob as configurações do watchdog.
6174Links de I / O remotosBug corrigido que incluía apenas 8 contadores para módulos EtherTRAK-2 MIX (corrigido para 16).
5983InstaleCorrigido o erro que solicitou um disco durante a opção de reparo. O Tool Kit agora está usando o instalador NullSoft (NSIS).

3.50.043

2011-03-13

Problemas corrigidos:

IDAssuntoDescrição
6365DesinstalarCorrigido erro de desinstalação / aviso de que os arquivos .tlb não foram cancelados.

3.50.042

2011-03-09

Problemas corrigidos:

IDAssuntoDescrição
6368ST-GT-1210Corrigido bug de opções de FTP e Telnet que permitia que elas fossem selecionadas, embora não suportadas.
6399IPm2mCorrigido o erro que alterava tags de saída analógica em arquivos de projeto anteriores ao v3.50.042.
6412IPm2mCorrigido o erro onde o primeiro canal não pode ser selecionado como contador de HS.
6471IPm2mCalibração fixa para saídas analógicas m2m (faixa e número de registro).

3.50.041

2011-02-23

Problemas corrigidos:

IDAssuntoDescrição
6123RTUCorrigida a opção de coletor / fonte ausente para módulos de mixagem e mini / micro IPms.
6350IPm2mCorrigido o erro que carregava as configurações do registro de dados para o flash em vez de / nvram.
6235EtherTRAK-2A opção "Especificar um endereço IP" agora usa o IP especificado em vez de alternar para o novo endereço IP.
6174EtherTRAK-2Os links de E / S remotos para os módulos de mixagem EtherTRAK-2 agora usam contadores 16 em vez do 8 atribuído anteriormente.

3.50.038

2011-02-07

Novas características:

IDAssuntoDescrição
6164RTUAdicionado capacidade para congelar / soltar e controle manual com watchdog.

Problemas corrigidos:

IDAssuntoDescrição
6094RTUCarregar com configurações de comunicação incompatíveis fez com que o Kit de Ferramentas aparecesse bloqueado.
6184RTURemovido o limite de pontos de E / S 256 de todos os produtos IPm.
6166IPm2mAs configurações do watchdog não estavam sendo exibidas corretamente.
6225Servidor de registro de dadosCorrigido o erro que fazia com que as transferências de porta serial fossem perdidas pelo servidor.
6235EtherTRAK-2Ao usar a opção "Especificar um IP" na configuração do dispositivo, a operação de carregamento da estação agora usará esse IP para todo o processo.

3.50.031

2011-01-14

Novas características:

IDAssuntoDescrição
6013E2-16DORLYAdicionado o módulo de relé de canal 16 ao Kit de Ferramentas.

Problemas corrigidos:

IDAssuntoDescrição
5480Servidor de registro de dadosO primeiro conjunto de registros estava sendo descartado.
6025Encontrar estações EthernetA pesquisa não foi encontrar estações na rede.

3.50.028

2010-12-16

Novas características:

IDAssuntoDescrição
5741RedundânciaAdicionado suporte para Redundância de LAN Dual. Um endereço IP comum pode ser adicionado a cada interface de um ST-IPm.

Problemas corrigidos:

IDAssuntoDescrição
5934EtherTRAK-2Corrigido erro bruto de valor mínimo / máximo ao alterar os intervalos no módulo ISOTC.
5887Citect ExportO botão de navegação não funcionaria se o Kit de ferramentas não encontrasse a pasta no registro.
5787Tool KitCorrigido vazamento de memória.