XCHSPA Product Manual - GERMAN